Frente a las concepciones que hacen de la imaginación una simple facultad de desrealización –lo que nos lleva a considerar la postulación de Sartre en Lo imaginario, donde la imaginación se asocia a la conciencia irrealizante- George Didi-Huberman rescata, tomando ejemplos de la literatura, el “sentido constitutivo de la imaginación” como capacidad de realización (a diferencia de la mera fantasía). Se intentará desplegar las implicancias de una y otra postura, sustentando la idea de que el enfoque hubermaniano incide en su abordaje de la historia del arte y, al mismo tiempo, presenta ecos de la propuesta de Merleau-Ponty, particularmente en sus consideraciones sobre la pintura.